หายไปในการแปล

ใครต้องการอารมณ์ขันในวันนี้? ฉันแบ่งปันเพลงใหม่เมื่อวานนี้ ฉันยังส่งวิดีโอไปให้พี่สะใภ้ของฉันทางแอพโทรศัพท์ Slack เพราะเธอไม่ได้ใช้ Facebook เธอตกใจกับการถอดเสียงอัตโนมัติของเพลง เพื่อความบันเทิงของคุณ นี่คือการถอดเสียงอัตโนมัติของเสียงร้องของฉันพร้อมกับเนื้อเพลงต้นฉบับ:

ข้อ 1-นี่คือเพลง คุณกำลังทำอะไร

(คุณกำลังทำอะไร พระเจ้า?)คุณก็เข้าใจเช่นกัน(ฉันไม่เข้าใจ)ฉันสบายดี.(ฉันจะไม่ไปไหนอย่างรวดเร็ว)รวบรวมเลือดก่อน(คุณต้องมีแผน)ทำไมฉัน?(ทำไมฉันถึงอยู่ที่นี่?)งานของฉันคืออะไร?(งานของฉันคืออะไร?)คุณล้อเล่นที่นี่ในความมืด?(ทำไมคุณถึงเก็บฉันไว้ที่นี่ในความมืด?)ฉันมีภารกิจหรือไม่?(ฉันมีงาน?)วางแผนแบบนี้รออะไร?(แผนของคุณคืออะไร?ฉันไม่ชอบการรอแบบนี้)ฉันไม่เข้าใจ( ฉันไม่เข้าใจ)สิ่งที่ฉัน?(ทำไมฉันถึงอยู่ที่นี่)

คอรัส-เพราะสงครามที่ใกล้ชิดและแตกต่างกัน(พระเยซู ข้าพระองค์เป็นผู้รับใช้ของพระองค์คุณกอดฉันไว้แน่น)คันนี้ไมค์พระคุณของคุณ(พระเยซูเจ้าเพียงพอแล้ว)ฉันยืนกวางของคุณและรถที่นี่ข้างๆฉันและเป็ด(พระเยซู กอดฉันไว้ใกล้ๆและฉันปลอดภัยและอบอุ่น)ฉันไว้ใจคุณ(ในความรักของคุณ.)

ข้อ 2-พระเจ้าของฉันเรียกมันว่า(ปัญหากำลังจะมาพระเจ้าเป็นส่วนหนึ่งของแผนของคุณ)ดูแล.(อาจเป็นถนนที่เปล่าเปลี่ยว)เกรซก็เพียงพอแล้ว(แต่ฉันยืนอยู่ในพระคุณของคุณ)ลาก่อนเพื่อน(ฉันรู้ว่าคุณอยู่ที่นี่-คุณอยู่ที่นี่และไม่ไกล)10.(คุณอยู่ตรงนี้ข้างฉันที่นี่ในความมืด)ส่งวิญญาณของฉันไปสูงสุด(ฉันเชื่อคุณ พระเจ้าของฉัน)อืม ของฉัน(กับสิ่งที่ฉันเป็น)เสื้อผ้ากับเรา.(พระคุณท่านเพียงพอแล้ว)บ๊อบบี้ออกกฎหมาย(ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน)เดินไปได้ใกล้ๆ(ฉันดีใจที่คุณมาที่นี่)

สะพาน-คุณรู้อยู่แล้วใกล้และตาย(พระเยซู-แสงสว่างในความมืดของฉันพระเยซู- ผู้รักษาความฝันพระเยซู- สันติภาพในความเศร้าโศกของฉัน)นายสามารถ(ตราบใดที่ฉันยังมีลมหายใจฉันสรรเสริญชื่อของคุณ)

ว้าว. ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! ฉันเดาว่าตอนนี้เรายังไม่ตกอยู่ในอันตรายจากการถูกหุ่นยนต์เข้ายึดครอง

พูดตามตรง สิ่งนี้ทำให้ฉันนึกถึงความพยายามที่อ่อนแอของฉันในการพูดภาษารัสเซีย เจ้าของภาษารัสเซียมีความรู้สึกทั่วไปเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันพยายามสื่อสาร แต่รายละเอียดหายไป (ฉันพูดถูกไหม Tatyana Tariverdi?) ผู้ฟังต้องใช้ความอดทนอย่างมาก เช่นเดียวกับพ่อแม่ที่ฟังลูกวัยเตาะแตะเรียนรู้ที่จะพูด ผู้ฟังต้องขยายจินตนาการออกไปสักหน่อย

นี่คือเหตุผลที่ฉันพบว่าการใช้พระคัมภีร์ไบเบิลหลายๆ เล่มเมื่อศึกษาข้อความหนึ่งๆ ทั้งในรูปแบบที่จับต้องได้หรือด้วยแอปโทรศัพท์ นักแปลที่แตกต่างกันใช้แหล่งข้อมูลเดียวกัน แต่ตีความด้วยความแตกต่างเล็กน้อย ลองสักครั้ง! อาจท้าทายความคิดของคุณ สนุกได้! และคุณอาจได้เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ เกี่ยวกับพระเจ้าในกระบวนการนี้

ลาก่อน.